Înapoi la blog

Nano Banana 2: retușezi pozele cu fraze simple

· Redacția Nano Banana
Nano Banana 2: retușezi pozele cu fraze simple
Nano Banana 2 — fraze simple pentru poze și clipuri AI scurte
Nano Banana 2 — fraze simple pentru poze și clipuri AI scurte

Straturile și măștile le știi deja — dar încă un curs de suite? Nu merită. Nano Banana te lasă să descrii rezultatul în română de zi cu zi.

Lumină mai caldă, alt decor, detaliu deranjant scos: scrii și gata. Asistentul urmează cereri vorbite și păstrează aceeași persoană recunoscută în oraș, pe plajă sau la cafenea — față, siluetă, coafură. Cover, banner și dală de magazin în aceeași săptămână, fără decupări nesfârșite. Nano Banana 2 rafinează aceste retușuri și deschide calea spre clipuri scurte în mișcare. Mai jos: puncte forte, alegerea liniei, trasee de clip și formulări care prind.

Față recunoscută în oraș, pe plajă și la cafenea
Față recunoscută în oraș, pe plajă și la cafenea

Deschide uneltele de imagine NanoBanana2


Porecla din spatele modelului

În public, Google Gemini 3.1 Flash Image se numește simplu Nano Banana 2 (din 26 februarie 2026). Nano Banana 1 (Gemini 2.5 Flash Image) a apărut fără nume pe LMArena și, în două săptămâni — peste 2,5 milioane de voturi — a condus clasamentele de generare și retuș.

Pe scurt: aspect aproape de Pro, ritm aproape de Flash. Ajustezi detalii, schimbi decorul, amesteci motive, ții personajele pe locuri diferite — adesea ajunge o frază.

Cui îi folosește imediat?

ContextBeneficiu tipic
Creatori pe Instagram, TikTok, ReelsVariante de cover, look UGC, linie stabilă de personaje
Magazin și promo produsUnghiuri extra, probă virtuală, atmosferă
Design produs și interfațăSchițe clare, mockup-uri clicabile
Echipe de brand și campaniiUn limbaj vizual, anunțuri pe loturi
Instruire și didacticăInfografice, mix text-imagine lizibil
Schiță de mână devenită mockup de app clar
Schiță de mână devenită mockup de app clar

Două piloni: retuș precis și recunoaștere

1. Retuș fără seminar de suite

Încarci poza, tastezi fraza («costum bleumarin», «plajă însorită în spatele persoanei»). La apus urmează axa luminii, temperatura de culoare și reflexiile — fără decupaj stângaci.

2. Aceeași persoană rămâne aceeași persoană

Decorul, ținuta sau poza se pot schimba; fața, silueta și coafura rămân clare. Pe rundă până la 5 personaje și până la 14 obiecte de referință.

3. Web Search Grounding: fapte înainte de randare

Căutare live activă — modelul verifică pe web înainte să deseneze. Branduri, produse, figuri publice și evenimente recente par corecte, nu doar «aproape».

4. Text în multe sisteme de scriere

Chineză, engleză, japoneză, coreeană, arabă ș.a. Postere, infografice și schițe de interfață primesc litere lizibile, nu blocuri încețoșate.

Fraze simple pentru retuș; text în mai multe sisteme
Fraze simple pentru retuș; text în mai multe sisteme

Linia 1, Pro sau 2 — trei repere

  • Nano Banana 1 — difuzie clasică; util când vrei să testezi rapid direcții.
  • Nano Banana Pro — Gemini 3 Pro cu raționament, 4K nativ, textul cel mai solid (~94 % precizie pe caractere) pentru materiale publicitare scumpe.
  • Nano Banana 2 — Gemini 3.1 Flash: calitate aproape de Pro, ritm aproape de Flash, puternic când iterezi mult în aceeași zi.
LinieBazăPunct forte
Nano Banana 1Gemini 2.5 FlashDifuzie, ritm
Nano Banana ProGemini 3 ProRaționament, text top
Nano Banana 2Gemini 3.1 FlashAspect Pro + ritm Flash
Trei linii una lângă alta — 1, Pro și 2
Trei linii una lângă alta — 1, Pro și 2

Din cadru static în clip scurt

Nou și vizibil: transformi imagini fixe în clipuri scurte gata de publicat.

1. Mai întâi plan de imagini, apoi mișcare

Pe Banana AI Pro (și medii similare) tastezi un concept. Nano Banana așază un plan 2×2 sau 3×3 cu Gemini 3 Pro Image; Sora 2 sau Sora 2 Pro face clipuri fluide — lansări de produs, formate scurte pe rețele, material de campanie.

2. Lanț cu automatizare

Cu n8n: clip de referință sau foto de produs → scene coerente via Nano Banana → segmente via Kling sau Veo → sunet și imagine împreună → publicare pe mai multe canale.

3. Mini-formate cinematografice

Mai multe aplicații iOS leagă Nano Banana de Veo 3, Sora și Runway Gen-3. Rezultat: clipuri 4K cu audio nativ și personaje în mișcare, direct din imagini fixe.

Cerere, plan de imagini, clip scurt gata
Cerere, plan de imagini, clip scurt gata

Formulări care prind — de la prima încercare la brief

Nano Banana 2 citește limbaj de conversație, nu o supă de tag-uri separate prin virgulă. Evită «pisică, acoperiș, apus, cinematic»; preferă: «Pisică neagră pe acoperiș, lumină aurie de seară pe blană, skyline în spate».

Schelet pentru cereri repetabile

Creează un [format: anunț/poster/schiță de interfață/infografic]
Temă: [conținut]
Public: [pe cine vizezi]
Atmosferă: [look + ton]
Loc: [decor + încadrare]
Lumină: [direcție concretă]
Text în imagine: '[text exact]' ([limbă], [poziție])
Cadru: [9:16/16:9/1:1 …], rezoluție înaltă.

Patru verificări care rar lipsesc:

  1. Pe ce face zoom imaginea? — persoană, produs sau decor?
  2. Ce atmosferă? — didactică, dramatică, relaxată, fermă?
  3. Ce încadrare? — largă, apropiată, de jos sau la nivelul ochilor?
  4. Ce text unde? — titluri/etichete și locul lor.

Modele gata (infografice, interfețe, anunțuri, fundal alb magazin) căutând «Nano Banana 2 prompt examples».

Listă de tag-uri versus frază descriptivă
Listă de tag-uri versus frază descriptivă

De la retuș izolat la rutină de producție

1. Schiță de mână → personaj stabil

Mai întâi conturul grosier; ținută, mimică și detalii prin fraze până ține identitatea vizuală.

2. Interfață și loturi

API completă plus CLI: lucru pe loturi, lanțuri de imagini proprii și automatizare pe platforme terțe.

3. Drupal și WordPress

Pluginurile țin Nano Banana în CMS — creezi sau retușezi fără să schimbi uneltele.

4. Magazin fără shooting permanent

Prin API Fal.ai în magazine (ex. WooCommerce): probe de model coerente și shot-uri de produs pe fundal alb clare — costul foto scade simțitor.

Vitrină — un model, mai multe ținute
Vitrină — un model, mai multe ținute

Pornești în câteva minute

  • În browser: creezi direct, Creează rapid
  • Google AI Studio: acces gratuit pentru teste aprofundate.
  • API: fal.ai, Replicate și furnizori similari.
  • În suită: Photoshop, Adobe Firefly, n8n etc.
Căi de acces — browser, API, suită, probă
Căi de acces — browser, API, suită, probă

Pe scurt

Un retuș profesional nu mai cere suite scumpe sau luni de curs — adesea ajunge o frază clară. Pentru conținut, promo de magazin sau brand, merită primul tur serios cu Nano Banana 2. Începe mic: un personaj, două locuri, trei cadre — apoi scalezi clipurile.

Creează acum

Redacția Nano Banana

Redacția Nano Banana

Echipa de Produs și Cercetare · Nano Banana 2 · Gemini 3.1 Flash Image

Ghiduri oficiale, note de lansare și playbook-uri practice de prompturi de la echipa Nano Banana 2.